Informativa sulla privacy

1) Introduzione e dati di contatto del titolare del trattamento

1.1 Siamo lieti che abbiate visitato il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Di seguito vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente.

1.2 Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) è Jumbo Solutions UG (haftungsbeschränkt), Obere Kaiserswerther Str.36, 47249 Duisburg, Germania, tel.: +49(0)203-363-7577-0, e-mail: info@jumbo-solutions.de. Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

2) Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web

2.1 Durante il semplice utilizzo informativo del nostro sito web, vale a dire quando non vi registrate o non ci trasmettete informazioni in altro modo, raccogliamo esclusivamente i dati che il vostro browser trasmette al server del sito (i cosiddetti „file di log del server“). Quando visitate il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, tecnicamente necessari per visualizzarvi il sito web:

• Il sito web visitato
• Data e ora dell’accesso
• Quantità di dati trasmessi in byte
• Fonte/riferimento dal quale siete arrivati alla pagina
• Browser utilizzato
• Sistema operativo utilizzato
• Indirizzo IP utilizzato (eventualmente in forma anonimizzata)

Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non vengono trasmessi né utilizzati in altro modo. Ci riserviamo tuttavia il diritto di controllare successivamente i file di log del server qualora sussistano indizi concreti di un utilizzo illecito.

2.2 Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione dei dati personali e di altri contenuti riservati (ad esempio ordini o richieste al titolare del trattamento), questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa „https://“ e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser.

3) Hosting e rete di distribuzione dei contenuti

Per l’hosting del nostro sito web e la visualizzazione dei contenuti delle pagine utilizziamo un fornitore che eroga i propri servizi, direttamente o tramite subappaltatori selezionati, esclusivamente su server situati all’interno dell’Unione europea.

Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono trattati su questi server, salvo che di seguito non vengano indicati destinatari diversi per specifici trattamenti dei dati.

Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di nomina a responsabile del trattamento che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la trasmissione non autorizzata a terzi.

4) Cookie

Per rendere piacevole la visita al nostro sito web e consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo cookie, ossia piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo. Alcuni di questi cookie vengono cancellati automaticamente dopo la chiusura del browser (i cosiddetti „cookie di sessione“), mentre altri rimangono più a lungo sul vostro dispositivo e consentono di memorizzare le impostazioni delle pagine (i cosiddetti „cookie persistenti“). In quest’ultimo caso, è possibile consultare la durata di conservazione nella panoramica delle impostazioni dei cookie del proprio browser web.

Qualora alcuni dei cookie da noi utilizzati comportino anche il trattamento di dati personali, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) RGPD per l’esecuzione del contratto, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) RGPD in caso di consenso prestato, oppure ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD per tutelare i nostri legittimi interessi alla migliore funzionalità possibile del sito web e a una configurazione della visita al sito orientata al cliente ed efficiente.

È possibile configurare il browser in modo da ricevere una notifica quando vengono impostati i cookie e decidere singolarmente se accettarli, oppure escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale.

Si prega di notare che, in caso di mancata accettazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

5) Contatti

Quando ci contattate (ad esempio tramite il modulo di contatto o via e-mail), vengono raccolti dati personali. I dati raccolti in caso di utilizzo di un modulo di contatto sono indicati nel relativo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta, per contattarvi e per la relativa amministrazione tecnica.

La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD. Se il vostro contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è costituita dall’art. 6, par. 1, lett. b) RGPD. I vostri dati vengono cancellati al termine dell’elaborazione della vostra richiesta. Ciò avviene quando dalle circostanze si può dedurre che la questione interessata è stata definitivamente chiarita e purché non sussistano obblighi legali di conservazione che vi si oppongano.

6) Strumenti e altro

Strumento per il consenso ai cookie

Questo sito web utilizza un cosiddetto „strumento per il consenso ai cookie“ per ottenere consensi validi degli utenti in relazione ai cookie soggetti a consenso e alle applicazioni basate sui cookie. Lo „strumento per il consenso ai cookie“ viene mostrato agli utenti al momento dell’accesso alla pagina sotto forma di un’interfaccia utente interattiva, nella quale è possibile prestare il consenso a determinati cookie e/o applicazioni basate sui cookie selezionando le relative caselle. Grazie all’utilizzo dello strumento, tutti i cookie e i servizi soggetti a consenso vengono caricati esclusivamente quando l’utente interessato ha prestato il relativo consenso selezionando la casella. In questo modo si garantisce che tali cookie vengano installati sul dispositivo dell’utente solo in caso di consenso prestato.

Lo strumento utilizza cookie tecnicamente necessari per memorizzare le vostre preferenze relative ai cookie. In linea di principio, in questo contesto non vengono trattati dati personali degli utenti.

Qualora, in singoli casi, vengano comunque trattati dati personali (come ad esempio l’indirizzo IP) allo scopo di memorizzare, assegnare o registrare le impostazioni dei cookie, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD sulla base del nostro legittimo interesse a una gestione del consenso relativa ai cookie conforme alla legge, specifica per l’utente e di facile utilizzo e, di conseguenza, a una configurazione conforme alla legge della nostra presenza online.

Un’ulteriore base giuridica per il trattamento è costituita dall’art. 6, par. 1, lett. c) RGPD. In qualità di titolari del trattamento, siamo soggetti all’obbligo legale di subordinare l’utilizzo di cookie tecnicamente non necessari al consenso del rispettivo utente.

Qualora necessario, abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di nomina a responsabile del trattamento che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la trasmissione non autorizzata a terzi.

Ulteriori informazioni sul gestore e sulle possibilità di impostazione dello strumento per il consenso ai cookie sono disponibili direttamente nell’interfaccia utente corrispondente sul nostro sito web.

7) Diritti dell’interessato

7.1 La normativa vigente in materia di protezione dei dati conferisce all’interessato i seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento in relazione al trattamento dei suoi dati personali (diritti di accesso e di intervento), facendo riferimento, per i rispettivi requisiti di esercizio, alla base giuridica indicata:

• Diritto di accesso ai sensi dell’art. 15 RGPD;
• Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 RGPD;
• Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 RGPD;
• Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 RGPD;
• Diritto di notifica ai sensi dell’art. 19 RGPD;
• Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 RGPD;
• Diritto di revocare il consenso prestato ai sensi dell’art. 7, par. 3 RGPD;
• Diritto di proporre reclamo ai sensi dell’art. 77 RGPD.

7.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE

QUALORA, NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DEGLI INTERESSI, TRATTIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO PREVALENTE LEGITTIMO INTERESSE, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, A TALE TRATTAMENTO CON EFFICACIA PER IL FUTURO.

SE ESERCITATE IL VOSTRO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO DI TRATTARE I DATI INTERESSATI. È TUTTAVIA FATTA SALVA LA POSSIBILITÀ DI PROSEGUIRE IL TRATTAMENTO QUALORA SIAMO IN GRADO DI DIMOSTRARE L’ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, OPPURE QUALORA IL TRATTAMENTO SERVA A FAR VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE DIRITTI IN SEDE GIUDIZIARIA.

QUALORA I VOSTRI DATI PERSONALI VENGANO TRATTATI DA NOI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO PER TALI FINALITÀ PUBBLICITARIE. POTETE ESERCITARE L’OPPOSIZIONE COME DESCRITTO SOPRA.

SE ESERCITATE IL VOSTRO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO DI TRATTARE I DATI INTERESSATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO.

8) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali viene determinata in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e, qualora applicabile, anche in base ai rispettivi termini di conservazione previsti dalla legge (ad esempio i termini di conservazione previsti dalla normativa commerciale e fiscale).

Nel caso di trattamento di dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) RGPD, i dati interessati vengono conservati fino a quando non revocate il vostro consenso.

Qualora sussistano termini di conservazione previsti dalla legge per i dati trattati nell’ambito di obblighi contrattuali o assimilabili a quelli contrattuali sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) RGPD, tali dati vengono di norma cancellati dopo la scadenza dei termini di conservazione, purché non siano più necessari per l’adempimento o la preparazione del contratto e/o non sussista da parte nostra un legittimo interesse alla loro ulteriore conservazione.

Nel caso di trattamento di dati personali sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD, tali dati vengono conservati fino a quando non esercitate il vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1 RGPD, a meno che non siamo in grado di dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure qualora il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria.

Nel caso di trattamento di dati personali per finalità di marketing diretto sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD, tali dati vengono conservati fino a quando non esercitate il vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 2 RGPD.

Salvo quanto diversamente indicato nelle altre informazioni contenute nella presente dichiarazione in relazione a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali conservati vengono inoltre cancellati quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

aggiornato: 23/09/2026